lunes, 19 de mayo de 2014

Pure love



Така е писано да бъде.
Ти се връщаш пак при мен,
защото това е чиста любов!

Искам докато спиш
да седна до теб.
А, ако някога заспя,
ще се видим в мечтите ми.
И благоуханието на твоя дъх,
да бъде смесенo с моето тяло.
Надявам се, че си знаела,
да живея без теб е сякаш съм нищо.

Така е писано да бъде.
Ти се връщаш пак при мен,
защото това е чиста любов!
Знам, че ти си по-уплашен.
Затова ще ти кажа, че ще те чакам,
защото това е чиста любов!

Искам да целувам твоето красиво тяло.
И двамата да се слеем в едно.
Да те усещам близо до мен,
защото без теб ще умра на този свят.
Искам твоите устни да са впити в моите
и да останат така завинаги.
И да ти кажа, че този живот
е невъзможен без теб.

Луната свети както никога до сега,
защото това е чиста любов.

Ти не си тук завинаги,
затова съм тъжен,
но времето казва,
че сега е твърде късно.

Така е писано да бъде.
Ти се връщаш пак при мен,
защото това е чиста любов!
луната свети както никога до сега,
защото това е чиста любов!

domingo, 18 de mayo de 2014

One day...

llorando en silencio ...


I can see moon and light...

Бъди търпелива и забрави своята тъга,
Аз виждам ярко бъдеще пред теб!
Все още се грижа за теб, въпреки, че съм далеч!

One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see Moon and Light.
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, 
I can see morning light.

Сърцето ми все още е лудо по теб,
Не казвай, че е твърде късно!
Един ден ще дойде край на тази раздяла!

One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see Moon and Light.
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night,
I can see Moon and Light.

Аз съм неспокоен без Теб,
където и да отида, постоянно ...
Ще те обичам!

One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see Moon and Light.
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night,
I can see Moon and Light...




''We're leaving here tonight
There's no need to tell anyone
They'd only hold us down
So by the morning light
We'll be half way to anywhere
Where love is more than just your name...''

martes, 29 de abril de 2014

Érase una vez...

Dedicated to ...

"Как да си взема сбогом със тебе,
писма не стигат, там където днес си ти
Ти имаш време, аз само спомен
Ще те намеря, чуй китарата звъни

Ден след ден, беше близо ти, бе до мен
миг след миг, днес часовника пак върви
Спомени ... с тях съм сега богат
Чакай ме, в друго време, в друг свят

Как да си взема сбогом със тебе
писма не стигат, там където днес си ти

Може би, песента ми към теб лети,
Чуваш ли, как китарата пак звъни
Виждам те в звездите над всеки град
Чакай ме, в друго време, в друг свят

Ще те намеря, ще те намеря, ще те намеря
В друго време, в друг свят..."


"I'll find you, will find you... In another time , in
another world ..."


miércoles, 9 de abril de 2014

Sacred heart


“The heart of another is a dark forest, always, no matter how close it has been to one’s own.”

why?!

To live without attachment ...

viernes, 4 de abril de 2014

martes, 1 de abril de 2014

Ámy'rat' dlint'aé


...Не за първи път идваше на тази планета. Знаеше как да рисува в пространството и това бе нейния щит. Срещу самотата. Стоеше далеч от фалшивия шум и често скиташе в гората сама. Те не разбираха. Заговаряха я в неподходящи  моменти и я смятаха за странна. Така и не довърши последната картина...
  ..." Беше влюбена в това място. Като червени макове блестяха живите рубини сред смарагдена трева. Вглъбено в своя път, небето търпеливо оформяше надвечерния фон. Кристални фонтани от чиста енергия оставяха дири след пътуващи звезди. Едира, един от спътниците на тази планета, отразяваше в своето хало всички проявени цветове...Аз ли съм това?! Или съм отражение?! Отдели се на стъпка от картината и насладата потъна в очите ù. Тогава се появи Многоцветната. Като истинска кралица в целия си блясък...
.......Поиска да се надбягва със себе си. Можеше да впряга вятъра и да изследва безкрая...Пристъпваше по всеки цвят на дъгата, преди да се разтвори следващия. И птиците забравяха своите мелодии.....''
....Този път я търсеше цялото племе. Те не разбираха времето. По тези земи приближаваше студ и това ги плашеше. Смятаха я за свой амулет и не искаха да се скита сама надалеч. Никой не помнеше защо, но я наричаха Бял сняг. В нейните спомени, това означаваше, че на един висок връх я очакват...Ámy'rat' dlint'aé...


 "Life is a mystery to be lived, not a problem to be solved."


Ámy'rat' dlint'aé...